miércoles, 31 de agosto de 2011

Mi cuerpo es un espacio (de mi Butoh Vlog)




Mi cuerpo es un espacio/
en él se mueven fantasmas/
seres que invoco y convoco/
Se desplazan de pies a cabeza/
lloran eufóricos en mis manos





Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.


lunes, 29 de agosto de 2011

"La danza del Padre" Tira cómica y video del sexto movimiento: Le père est roi et juge

La danza del padre. Sexto movimiento: Le Père est roi et juge on Vimeo by Gustavo Thomas


"La danza del Padre"
 Le père est roi et juge

Tira cómica







Video del sexto movimiento:

La danza del padre. Sexto movimiento: Le Père est roi et juge

Música:

Realis - I Headrushed (ft. gurdonark)
By Dan S. from Cathayist
ccMixter
2007 - Licensed under
Creative Commons
Attribution Noncommercial (3.0)





Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.


lunes, 22 de agosto de 2011

Pude no haber nacido (compartiendo un video de mi Vlog de Butoh)

Blog de Butoh de Gustavo Thomas: Pude no haber nacido


A veces sentimos que hemos logrado algo, y al editar mi Vlog de Butoh de agosto 12, 2011 lo sentí.

Un mito (real) de mi vida es que pude no haber nacido o en todo caso pude haber nacido muerto: me encontraba atorado en mi propio cordón umbilical, el cordón había rodeado mi cuello y me ahorcaba. Fui "reacomodado" antes del parto.

Este video no es una ilustración, pero las imágenes que me surgen cada vez que recuerdo aquél mito de mi nacimiento son tan poderosas que trabajan como un motor del movimiento en él.

El Butoh es simple y sólo se vuelve complejo al explicarse.





Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.

martes, 16 de agosto de 2011

"La danza del Padre" Tira cómica and Video del quinto movimiento: Le père se meurt pour 1ère fois


La danza del padre. Quinto Movimiento: Le Père se meurt pour 1ére fois on Vimeo by Gustavo Thomas

"La danza del Padre"
 Le père se meurt pour 1ère fois

Tira cómica




La danza del padre. Quinto Movimiento: Le Père se meurt pour 1ère fois from Gustavo Thomas on Vimeo.
La danza del padre. Quinto Movimiento: Le Père se meurt pour 1ère fois

Musica:

"Except The Darkness In Our Hearts"
by Subliminal

2009 - Licensed under
Creative Commons
Attribution (3.0)


Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.

viernes, 12 de agosto de 2011

Fotografías de 4 sesiones de trabajo en el taller de Butoh con Yoshito Ohno en Yokohama (2011)



He estado escribiendo sobre mi experiencia en el taller de Butoh del maestro Yoshito Ohno en Yokohama, y los resultados han sido muy interesantes y placenteros, muchos comentarios interesantes y muy buenos deseos para el éxito en la carrera que comienzo dentro del Butoh. Hoy sin embargo quisiera compartir no palabras sino imágenes; fotografías que he extraído de los videos grabados durante aquellos días en el taller y que hablan a su manera de mi experiencia y de la manera de trabajar del maestro Ohno. Evidentemente son para mí un invaluable archivo de mi vida como estudiante, pero espero que a ustedes les sea también de interés.

Verán de cada sesión (escogí sólo 4 sesiones) una sola fotografía publicada y una serie de diapositivas que pueden ver aquí mismo en el Blog o revisar en la página de Flickr donde se encuentran. Inicio con la segunda sesión.



2da sesión
Yoshito Ohno Butoh Workshop: Session 5 (Yokohama, 2011)




3a sesión


Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.



lunes, 8 de agosto de 2011

Caras y manos en mi Butoh Vlog


Gustavo Thomas Butoh Vlog: Caras

Como algunos de ustedes bien sabrán, estoy trabajando en un proyecto personal alrededor de mi entrenamiento diario de Butoh, el Vlog de Butoh, donde videograbo una pequeña coreografía que surge de ese entrenamiento, cada vez una diferente coreografía y cada vez una maravillosa experiencia (desde mi punto de vista, por supuesto).

Ese vlog ya tiene su propio sitio (en tumblr: http://gustavothomasbutohvlog.tumblr.com/ o aqupi en Blogger con uan página especial para él: http://gustavothomasteatro.blogspot.com/p/vlog-de-butoh-de-gustavo-thomas.html).

Muchas cosas interesantes han pasado en este proyecto y hoy especialmente quiero compartir algo remarcable, las posibilidades visuales que el Butoh me está ofreciendo. Después de varios días trabajando y grabando mi cuerpo completo en esa coreografía, decidí comenzar a trabajar sólo con partes del cuerpo, primero las manos (y brazos) y posteriormente la cara (y cabeza completa). Los resultados de estos trabajos son, como ya lo he mencionado, remarcables, pues lo que era sólo un muestrario del trabajo creativo diario y un archivo personal, se ha convertido en una fuente de imágenes y recursos que abarcan las artes visuales.

No hablaré más, lo mejor es que ustedes observen aquello que considero valioso compartir y juzguen por ustedes mismos. Publico ahora una serie de diapositivas con las diferentes caras (extraídas del video) y con un "efecto" de photoshop, y los dos videos, el de brazos-manos y el de caras-cabeza, los dos con un efecto visual también.











Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.



miércoles, 3 de agosto de 2011

Prólogo de Ensueño. Strindberg explicando sus intenciones teatrales.


Han pasado muchos años desde que González Caballero me habló por primera vez de August Strindberg como propositor de una corriente teatral (y por consecuencia de una nueva forma de actuación), el supernaturalismo; además de las ideas naturalistas escritas en el prólogo a su Señorita Julia no había leído una sola cita de su autoría donde se expresara sobre su revolucionario teatro, aquél que aborda el inconsciente de los personajes, hasta hace unos días que encontré el pequeño prefacio a su Ensueño (Ett drömspel).

Para el trabajo de exploración de la técnica strindbergniana en el método de González Caballero esta cita es una maravillosa introducción teórica que creo debería ser compartida por todos aquellos que deseen completar su comprensión del método supernaturalista y las propuestas de Strindberg.

La cita la extraigo del texto de la biografía escrita por Michael Meyer. Espero que mi traducción (del inglés en el texto de Meyer) no sea errada:


Prefacio a Ensueño (August Strindberg)

“En esta obra sobre sueños, el autor ha intentado, como en su anterior obra dedicada a abordar el tema, Camino a Damasco, imitar la inconsistencia pero transparente lógica que enmarca un sueño. Todo puede pasar, todo es posible y todo es probable. Tiempo y lugar no existen; sobre una base significativa de realidad la imaginación da volteretas tejiendo nuevos patrones; una mezcla de recuerdos, experiencias, libres deseos, incongruencias e improvisaciones. Los personajes se desdoblan, se dividen, se multiplican, se evaporan, se condensan, se dispersan, se ensamblan. Pero existe una regulación consciente sobre todo ello, aquella del soñador; para él no hay secretos, no falta de lógica, no escrúpulos, no leyes. Él tampoco absuelve ni condena, tan sólo se limita a relatar; y, como en todo sueño que a menudo es más doloroso que feliz, así un tono yacente de melancolía y de piedad para todos los mortales acompaña este vacilante cuento.” *






* Strindberg, A Biography. By Michael Meyer. 1985. Random House. New York, USA.
Original en inglés: "In this dream play, the author has, as in his former dream play, To Damascus, attempted to imitate the inconsequent yet transparently logical shape of a dream. Everything can happen, everything is possible and probable. Time and place do not exist; on a significant bases of reality, the imagination spins, weaving new patterns; a mixture of memories, experiences, free fancies, incongruities and improvisations. The characters split, double, multiply, evaporate, condense, disperse, assemble. But one consciousness rules over them all, that of the dreamer; for him there are no secrets, no illogicalities, no scruple, no laws. He neither acquits nor condemns, but merely relates; and, just as a dream is more often painful than happy, so an undertone of melancholy and of pity for all mortal beings accompanies this flickering tale." Page 431.






Texto, fotografías y vídeos en este Blog son propiedad del autor, excepto cuando se aclare otra autoría. Todos los derechos son reservados por el autor de este Blog. Si existe algún interés en usar textos, fotografías o vídeos propiedad del autor, sea uso comercial o no, es necesario hacer una petición por escrito y dirigirla por correo electrónico a Gustavo Thomas a gustavothomasteatro@gmail.com.


*


El libro del método de actuación de Antonio González Caballero está a la venta solamente a través de Internet, y en dos sitios: Amazon.com: http://www.amazon.com/Actuación-Antonio-González-Caballero-Spanish/dp/1466261919 CreateSpace: https://www.createspace.com/3677417



Gustavo Thomas. Get yours at bighugelabs.com

Si tienes algún interés en usar cualquiera de los artículos, imágenes o videos que aparecen dentro de este Blog, contacta antes de usarlos al autor del Blog, dejando tu correo en los comentarios de la entrada que te interesa.